Muslim families ‘value Christian schools’